新聞稿

攜程集團將於2026 年 6 月 30 日召開年度股東大會

新加坡和上海,2026 年 5月 27日 — 領先的一站式住宿預訂、交通票務、旅遊度假和商務旅行管理旅行服務提供者攜程集團(納斯達克股票代碼:TCOM;香港交易所代碼:9961)將於新加坡時間 2026 年 6月 30 日上午9:30在新加坡萊佛士坊30號#29-01,郵遞編碼048622召開年度股東大會。 

截至2026年5月29日營業結束時(香港時間)在公司普通股登記冊上的股東有權收到年度股東大會的通知,並在會上或其任何延期或推遲的會議上投票。截至2026年5月29日營業結束時(紐約時間),希望就其美國存托股份(“ADS”)所代表的普通股行使投票權的公司ADS持有人,若其ADS由存托銀行紐約梅隆銀行(公司ADS計畫的存托人,“存托人”)登記,則必須通過存托人行使投票權;若其ADS由銀行、經紀公司或其他證券仲介機構代表持有人持有,則必須通過這些機構間接行使投票權。年度股東大會的目的是讓公司股東考慮並在認為適當時通過和批准年度股東大會通知中所列的決議,該通知可在公司投資者關係網站http://investors.trip.com/、美國證券交易委員會(“SEC”)網站http://www.sec.gov/以及香港聯合交易所有限公司(“HKEX”)網站http://www.hkexnews.hk上查閱。 

攜程集團已根據美國證券交易委員會的要求提交了截至2025年12月31日的財政年度的Form 20-F年度報告,包括其經審計的財務報表,並根據香港聯交所證券上市規則發佈了其香港年度報告。攜程集團截至2025年12月31日的財政年度的年度報告可以在上述網站上查閱。股東和ADS持有人可以通過聯繫公司投資者關係部,地址為新加坡萊佛士坊30號#29-01,郵遞編碼048622,或通過電子郵件發送至iremail@trip,免費索取公司年度報告的紙質版。 

關於攜程集團

攜程集團(納斯達克股票代碼:TCOM;香港交易所股票代碼:9961)是全球領先的一站式旅行平臺,提供全面的旅遊產品、服務及差異化旅行內容。對許多亞洲遊客以及越來越多來自世界各地的遊客而言,我們是其優選的旅遊平臺。我們協助用戶探索旅遊,為其激發靈感、提供資訊,以完成高性價比的旅遊預訂,並提供隨時隨地的行中服務,以及鼓勵使用者分享旅遊體驗。公司成立於1999年,2003年在納斯達克上市並於2021年在香港聯交所上市,運營品牌主要包括:攜程,去哪兒,Trip.com以及天巡。我們將繼續秉承使命,“追求完美旅程,共建美好世界”。
 

安全港聲明

本公告包含前瞻性陳述。該等陳述依據美國1995年《私人證券訴訟改革法案》的「安全港」條款作出。該等前瞻性陳述可透過以下詞彙加以識別,例如「可能」、「將會」、「預期」、「期望」、「未來」、「擬定」、「計畫」、「相信」、「估計」、「可能/很可能」、「有信心」或其他類似表述。前瞻性陳述本身涉及風險及不確定性。若干重要因素可能導致實際結果與任何前瞻性陳述所載內容存在重大差異。有關上述因素及其他風險與不確定性的進一步資料,請參閱攜程集團向美國證券交易委員會或香港聯合交易所有限公司提交的文件。本新聞稿及附件所載的所有資料均截至發佈之日,攜程集團不承擔更新任何前瞻性陳述的義務,惟適用法律另有規定者除外。
 

如需更多資訊,請聯繫: 
投資者關係 
攜程集團 
電子郵件:iremail@trip.com